Vườn Cổ Tích

• When Will My Life Begin - Mandy Moore, Tangled OST
• Le Festin - Camille
• Kungfu Fighting - Bi Rain - Kungfu Panda OST
• A whole new world - Jessica Simpson ft Nick Lachey - Aladdin OST
• The Smurfs OST
• When You Believe - Whitney Houston / Mariah Carey
• Under the Sea - A Teen - The little Mermaid OST
• Can you feel the love tonight - Elton John - The Lion King OST

Xin vui lòng bật chức năng Javascript trên trình duyệt của bạn để có thể nghe được chương trình trên www.theoyeucau.com

1. Mandy Moore, Tangled OST

   When Will My Life Begin

   7 AM, the usual morning lineup
   Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean
   Polish and wax, do laundry, and mop and shine up
   Sweep again, and by then it's like 7:15
   
   And so I'll read a book
   Or maybe two or three
   I'll add a few new paintings to my gallery
   I'll play guitar and knit
   And cook and basically
   Just wonder when will my life begin?
   
   Then after lunch it's puzzles and darts and baking
   Paper mache, a bit of ballet and chess
   Pottery and ventriloquy, candle making
   Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb
   Sew a dress!
   
   And I'll reread the books
   If I have time to spare
   I'll paint the walls some more
   I'm sure there's room somewhere
   And then I'll brush and brush
   and brush and brush my hair
   Stuck in the same place I've always been
   
   And I'll keep wanderin' and wanderin'
   And wanderin' and wonderin'
   When will my life begin?
   
   And tomorrow night
   Lights will appear
   Just like they do on my birthday each year
   What is it like
   Out there where they glow?
   Now that I'm older
   Mother might just
   Let me go...

2. Camille

   Le Festin

   French lyrics:
   
   Les rêves des amoureux sont comm’(e) le bon vin
   Ils donn(ent) de la joie ou bien du chagrin
   Affaibli par la faim je suis malheureux
   Volant en chemin tout ce que je peux
   Car rien n’est gratuit dans la vie
   
   L’espoir est un plat bien trop vite consommé
   A sauter les repas je suis habitué
   Un voleur solitaire est triste à nourrir
   A un jeu si amer je n’peux réussir
   Car rien n’est gratuit dans…
   
   La vie… Jamais on ne me dira
   Que la course aux étoiles; ça n’est pas pour moi
   Laissez moi vous émerveiller et prendre mon en vol
   Nous allons en fin nous régaler
   
   La fêt(e) va enfin commencer
   Sortez les bouteilles; finis les ennuis
   Je dresse la table, de ma nouvell(e) vie
   Je suis heureux à l’idée de ce nouveau destin
   Une vie à me cacher et puis libre enfin
   Le festin est sur mon chemin
   
   Une vie à me cacher et puis libre enfin
   Le festin est sur mon chemin
   
   
   English lyrics:
   
   Dreams are to lovers as wine is to friends
   Carried through lifetimes, (and) spilled now and then
   I am driven by hunger, so saddened to be
   Thieving in darkness; I know you’re not pleased
   But nothing worth eating is free
   
   My hope is a banquet impatiently downed
   Impossibly full, now I’ll probably drown
   Many thieves’ lives are lonely with one mouth to feed
   If giving means taking, I’ll never succeed
   For nothing worth stealing is…
   
   Free at last; won’t be undersold
   Surviving isn’t living; won’t eat what I’m told
   Let me free, I’ll astonish you; I’m planning to fly
   I won’t let this party just pass me by
   
   The banquet is now underway, so…
   Bring out the bottles; a new tale has spun
   In clearing this table, my new life’s begun
   I am nervous, excited; (oh) just read the marquee!
   A lifetime of hiding; I’m suddenly free!
   My dinner is waiting for me
   
   A lifetime of hiding; I’m suddenly free!
   My dinner is waiting for me

3. Kungfu Panda OST

   Kungfu Fighting - Bi Rain

   Chorus:
   Everybody is Kung Fu Fighting
   Your mind becomes fast as lightning
   Although the future is a little bit fright'ning
   It's the book of your life that you're writing
   
   You're a diamond in the rough
   A brilliant ball of clay
   You could be a work of art
   If you just go all the way
   Now what would it take to break
   I believe that you can bend
   Not only do you have to fight
   But you have got to win
   
   (Chorus)
   
   O ooooouuhhh
   
   You are a natural
   Why is it so hard to see
   Maybe it's just because
   You keep on looking at me
   The journey's a lonely one
   So much more than we know
   But sometimes you've got to go
   Go on and be your own hero

4. Aladdin OST

   A whole new world - Jessica Simpson ft Nick Lachey

   I can show you the world
   Shining, shimmering, splendid
   Tell me, princess, now when did
   You last let your heart decide?
   
   I can open your eyes
   Take you wonder by wonder
   Over, sideways and under
   On a magic carpet ride
   
   A whole new world
   A new fantastic point of view
   No one to tell us no
   Or where to go
   Or say we're only dreaming
   
   A whole new world
   A dazzling place I never knew
   But when I'm way up here
   It's crystal clear
   That now I'm in a whole new world with you
   Now I'm in a whole new world with you
   
   Unbelievable sights
   Indescribable feeling
   Soaring, tumbling, freewheeling
   Through an endless diamond sky
   
   A whole new world
   Don't you dare close your eyes
   A hundred thousand things to see
   Hold your breath - it gets better
   I'm like a shooting star
   I've come so far
   I can't go back to where I used to be
   
   A whole new world
   Every turn a surprise
   With new horizons to pursue
   Every moment red-letter
   I'll chase them anywhere
   There's time to spare
   Let me share this whole new world with you
   
   A whole new world
   That's where we'll be
   A thrilling chase
   A wondrous place
   For you and meA

5. The Smurfs OST

6. Whitney Houston / Mariah Carey

   When You Believe

   Many nights we prayed
   With no proof anyone could hear
   In our hearts a hope for a song
   We barely understood
   
   Now we are not afraid
   Although we know there's much to fear
   We were moving mountains
   Long before we knew we could, whoa, yes
   
   There can be miracles
   When you believe
   Though hope is frail
   It's hard to kill
   
   Who knows what miracles
   You can achieve
   When you believe somehow you will
   You will when you believe
   
   [Mmm...mmm...mmm...yeah]
   Mmm...yeah...
   
   In this time of fear
   When prayer so often proves in vain
   Hope seems like the summer bird
   Too swiftly flown away
   
   Yet now I'm standing here
   My heart's so full, I can't explain
   Seeking faith and speakin' words
   I never thought I'd say
   
   There can be miracles
   When you believe (When you believe)
   Though hope is frail
   It's hard to kill (Mmm)
   
   Who knows what miracles
   You can achieve (You can achieve)
   When you believe somehow you will
   You will when you believe
   
   [Hey...]
   [Ooh...]
   
   They don't know it's often when you ask, uh
   And it's easy to give in to your fear, uh [Oh]
   But when you're blind you find your pain
   Can see or wake me through the rain
   ???Boy, am I still resilient voice???
   Says love is the relief, oh... [Oh...]
   
   There can be miracles (Miracles)
   When you believe (Boy, when you believe, yeah) [Though hope is frail]
   Though hope is frail [It's hard]
   It's hard to kill (Hard to kill, oh, yeah)
   
   Who knows what miracles
   You can achieve (You can achieve, oh...)
   When you believe somehow you will (Somehow, somehow, somehow)
   Somehow you will (I know, I know, know)
   You will when you believe [When you]
   (Oh...oh...)
   [You will when you]
   (You will when you believe)
   [Ooh...ooh...ooh...]
   [Oh...oh...]
   [When you believe]
   [When you believe]

7. The little Mermaid OST

   Under the Sea - A Teen

   We're steppin' in, we're not steppin' out.
   We are going to step aside, let A*Teens pick up the style.
   Ah! Show them it!
   
   The seaweed is always greener,
   In somebody else’s lake.
   
   You dream about goin’ up there....
   But that is a big mistake
   
   Just look at the world around you;
   Right here on the ocean floor:
   
   Such wonderful things surround you;
   What more are you lookin’ for?
   
   Under the sea, under the sea
   Darling it’s better
   Down where it’s wetter,
   Take it from me.
   
   Up on the shore they work all day,
   Out in the sun they slave away
   
   While we're devoting
   Full time to floating
   Under the sea.
   
   Huh, we're gonna make it so. Watch out!
   
   Down here all the fish are happy;
   As off through the waves day roll...
   
   The fish on the land ain’t happy;
   They're sad 'cause they in their bowl.
   
   The fish in the bowl are lucky,
   They're in for a worser fate...
   
   One day when the boss get hungry...
   Guess who's goin’ be on the plate?
   
   Under the sea, under the sea
   Nobody beat us
   Fry us and eat us in fricasee...
   
   We're what the land folks love to cook,
   Under the sea we off the hook,
   
   We got no troubles life is the bubbles
   
   Under the sea, (under the sea)
   under the sea, (under the sea)
   
   Since life is sweet here
   We've got the beat here naturally(naturally)...
   
   Even the strugeon an' the ray,
   They get the urge an’ start to play,
   
   We got the spirit,
   You got to hear it under the sea (under the sea)...
   
   The newt play the flute
   The carp play the harp
   The plaice play the bass
   And they soundin sharp.
   The bass play the brass
   The chub play the tub
   The fluke is the duke of the soul
   (oh yeah)
   
   They ray he can play
   He lings on the strings
   He trout rockin’ out
   The blackfish she sings
   The smelt and the sprat
   They know where it’s at
   An’ Oh. That blowfish blow
   
   Under the sea, (under the sea)
   Under the sea, (take it from me)
   
   We're what the land folks love to cook
   Under the sea we're off the hook
   
   We got no troubles life is the bubbles,
   Under the sea
   
   Under the sea, (under the sea)
   under the sea, (under the sea)
   
   When the sardine
   Begin the beguine it’s music to me...
   
   What do they got, a lot of sand
   We got a hot crustacean band
   
   Each little clam here
   Know how to jam here under the sea (under the sea)
   
   Each little slug here
   Cutting a rug here under the sea (under the sea)
   
   Each little snail here
   Know how to wail here
   That’s why it’s hotter under the water
   Yeah, we in luck here
   Down in the muck here under the sea!! (Woo!)

8. The Lion King OST

   Can you feel the love tonight - Elton John

   There's a calm surrender
   To the rush of day
   When the heat of the rolling world
   Can be turned away
   
   An enchanted moment,
   And it sees me through
   It's enough for this restless warrior
   Just to be with you
   
   And can you feel the love tonight
   It is where we are
   It's enough for this wide-eyed wanderer
   That we've got this far
   And can you feel the love tonight
   How it's laid to rest?
   It's enough to make kings and vagabonds
   believe the very best.
   
   There's a time for everyone
   If they only learn
   That the twisting kaleidoscope
   Moves us all in turn
   
   There's a rhyme and reason
   To the wild outdoors
   When the heart of this starcrossed voyager
   Beats in time with yours
   
   And can you feel the love tonight
   It is where we are
   It's enough for this wide-eyed wanderer
   That we've got this far
   And can you feel the love tonight
   How it's laid to rest?
   It's enough to make kings and vagabonds
   believe the very best.
   It's enough to make kings and vagabonds
   believe the very best